Kapitola 7 Přijde déšť, přijde sluníčko

Nikdy nerozčilujte svého ředitele sboru, pokud jste mu již jednou lhal. Učím se to tvrdě. A táta mi v tomto případě nemůže pomoci.

Večeře je napjatá záležitost. Liam sedí vedle mě. Táta a Dani jsou na druhé straně stolu. Otáčím špagety na vidličku a napůl čekám, až táta řekne něco na mou obranu nebo využije své pozice ředitele, aby si Liam rozmyslel můj trest.

"Liame," řekl nakonec táta. Snažím se moc nevzrušovat, ale na rtech se mi rozlije úsměv. Dani zachytí mé oči a odvrátí pohled, ale vidím její úsměv, než zmizí. "Nemyslíš, že Emilyin trest je příliš tvrdý? Možná ho zkrátit na týden nebo dva?"

Můj nevlastní bratr si kousne z večeře a pak upustí vidličku na talíř. Sepne ruce na stůl a narovná tátu pohledem, který by mě mohl dostat do problémů, kdybych udělal totéž.

"Ocenili byste, kdyby vám někdo řekl, jak máte dělat svou práci?" Příliš nízká. Příliš nízko. Táta zvedne ruce na znamení kapitulace a srdce mi klesne až k žaludku. Dani nevzhlédla od jídla a to potápějící se uvědomění mě zasáhlo. Jsem v tom sám. "Děkuji, Pete. A ne, není to příliš drsné." Nejdražší nevlastní bratr na mě vrhne postranní pohled. "Pokud je ochotná nerespektovat svého učitele a své kamarády, měla by být ochotná přijmout následky. Hrát hloupé hry, vyhrávat hloupé ceny. Ne?"

"Správně," řekl táta se smutným pohledem, který mi hodil do cesty.

Špagety v mých rtech ztratí chuť. Stejně dobře jsem mohl jíst prach obalený v rajčatové omáčce.

"Tati," zamumlám v polovině jídla, které jsem vybíral posledních deset minut. "Lže. Opravdu jsem na něj nezvýšil hlas." Pevněji stisknu vidlici, když se tři páry očí nakloní mým směrem. "Nekřičel jsem na něj."

"Na koho jsi křičel?" ptá se táta.

"Vítr."

Dani si zakrývá ústa, aby udusila smích, Liam se ani nesnaží skrýt své znechucení. Dojí jídlo a omluví se od stolu. Zvuk jeho kroků, které se spojují se schodištěm, když běží nahoru do svého pokoje, se ozývá v jídelně a dalších pár minut je to jediný zvuk, který mi zní v hlavě.

Zbytek večeře je klidnější. Táta a Dani dojídají, ale já mám pořád skoro plný talíř.

Dani ukazuje na můj talíř: "Jíš to?"

Zavrtím hlavou, předám jí to a ona složí naše talíře a nechá mě a tátu o samotě, abychom probrali můj nedávný trest. Pořád si myslím, že Liam reagoval přehnaně. Pro teenagery v mém věku je normální jednat podle svých emocí vícekrát než ne. Pokud se bude dlouho pohybovat na střední škole, musí se to naučit.

Pan Prescott by mě neposlal ven. Upřímně řečeno, nikdy bych neztratil chladnou hlavu, kdyby dnes sbor řídil pan Prescott. Chybí mi.

„Nekřičela jsi do větru, Catherine,“ říká táta. Kvůli hlouposti těch slov má mysl na plný úvazek pracovat na nápravě tohoto nepořádku. Otevřu pusu, abych ho opravil, ale zasekl jsem se na správných slovech. "To neřekli ostatní sboristé."

"Zeptej se Sophie."

Ať je déšť nebo sluníčko, moje děvčata mi budou vždy krýt záda. Táta to ví. Proto říká: "Ne. Pokusí se tě krýt. Měl jsi to vědět lépe." Vzájemně si prohlížíme a naše nápadná podobnost je stále zřetelnější. Plnost našich rtů, ostré lícní kosti a pihy, které nám práší nos. "Váš učitel říká, že propadáte chemii."

Oh, no tak. Je to chyba pana Andyho, že nám dal druhý den školy improvizovaný test.

"Byl to jen jeden test."

"A máš F, Emily." Když je tvůj otec ředitel, jsi denně prokletý s přednáškami, jako je tato. Má aktuální informace o vašich známkách. "Jsi jediný, kdo dostal F ze třiceti studentů."

Do uší mi napadají kroky ze schodů. Liam se objeví u stolu a popadne svůj telefon ležící na podložce stolu. Neodchází. Kéž by to udělal. On s tím začal. Liam padá na sedadlo po mé levici a já tisknu nohy k sobě, abych se vyhnul jakékoli formě tělesného kontaktu. Neslyšel o soukromí? Tohle je moment otce a dcery.

"Pokud se tvé známky z chemie nezlepší, je mi líto, ale Liam tě nepustí zpátky do sboru." Prostě skvělé. Perfektní. Liamovi se zeptá: "Omluvila se za to, že na tebe zvýšila hlas?"

Bože. Ne. Nenuťte mě to udělat.

"Nemá."

Táta ve stoje říká: "Víš, co máš dělat."

Zůstali jsme sami. Nechci s ním být sama. Liam položí paži na stůl. "Dobře?"

"Měl jsi mě nechat zkusit."

"Věřím, že máte více než jeden důvod k lítosti." Liam nakloní hlavu takovým nevědomým způsobem, že vypadá žhavější a vlasy mu padají do očí. Vzadu je kratší a vepředu delší. Jeden tah po jeho vlasech a vracím se zpět do té noci. Přemýšlí o polibku jako já? Vsadím se, že ne. S takovou tváří je snadné získat spoustu dívek a polibků. Dobré pro něj. Židle škrábe o podlahu, když se zvedne na nohy. "Jak se hájíš, Emily? Vinná nebo vinná?"

"Nevinen."

Jeho vzdalující se kroky, když odchází, jsou jediné, co mi zůstalo. Tímto tempem bych se měl připravovat na to, že budu sedět s publikem a sledovat, jak Christie nebo Sophia zpívají místo mě. Přešlapuji celou cestu do svého pokoje. Pokud se do zítřka nevrátím do sboru, dám Liamovi do tašky mrtvou krysu.

Dveře mého pokoje se se skřípáním otevírají, když se chystám do postele. stojím rovněji. Dani mává ode dveří a já ji mávnutím uvádím dovnitř. Ona je zlatíčko, ale její syn ne.

Dani t se posadí na mou postel a já udělám to samé. Její ruka mi sklouzne kolem ramen. Několik minut nikdo z nás nemluví. Myslím, že vím, proč je tady, a nechci o něm mluvit.

"Tvůj syn je kretén," vyhrkl jsem. Ticho bylo příliš silné, zadusil bych se, kdybych se ta slova snažil udržet v sobě. K mému příjemnému překvapení se Dani zasměje a já zjistím, že jí chci říct víc. O všem. "Myslím, že je prostě naštvaný a snaží se mě za to potrestat."

"Blázen kvůli čemu?" ptá se ona.

"Šílený kvůli-"

Zastavím se včas. Strhnu svůj polštář z postele a zakřičím do něj. Můj hněv opět probublává na povrch. Strčím to dolů. Je toho ve mně tolik, co je potřeba vypustit. A nemůžu to říct nikomu, ani svým nejlepším přátelům.

Dani mě k sobě přitahuje a objímá mě. povzdechnu tiše. "Emily, nemusíš o tom mluvit, pokud nechceš, ano?" To říkala máma, aby mě přiměla všechno vylít." Promluvím s ním."

"Můj táta nebo Liam?"

"Myslím, že oba."

"Díky."

"To je v pořádku. My ženy musíme držet spolu."

Když je Dani pryč, jdu po špičkách do Liamova pokoje. Jeho pokoj je hned vedle mého. Dveře jsou pootevřené, takže jsem nepozorovaně vklouzl dovnitř. Liam leží zpátky na posteli, nohy visí z okraje. Udělám další krok vpřed. Jen omluva, ne? Já to dokážu.

Zastavím se před ním a poklepu mu na koleno. Jeho oči zůstávají zavřené, ale říká: "Při odchodu zavři dveře."