Kapitel 146

Du fragst dich vielleicht, warum meine Zeit bei Red River und Black Moon nicht ausreichte, um mich zu heilen. Hättest du mir diese Frage vor meiner Abreise nach Hawaii gestellt, hätte ich sie mir auch gestellt. Aber an dem Tag, als ich Brady diesen Brief schrieb und Black Moon verließ, hatte ich eine Erleuchtung.

Der Aufenthalt bei Red River und Black Moon war wunderbar, und ich weiß zu schätzen, wie viel die Hyders und die beiden Rudel für mich getan haben. Gleichzeitig behandelten mich die Hyders oft eher wie „Leah, die Wölfin, die misshandelt wurde und in Gefahr ist“ als einfach nur „Leah“.

Ich will nicht undankbar sein. Ich vermisse die Rudel und alle drei Hyders sehr. Es ist einfach so, dass es jetzt, wo ich seit ein paar Wochen allein bin, schön ist, mit Leuten zusammen zu sein, die meine Geschichte nicht kennen und nicht ständig Mitleid mit mir haben. (Bei den Wolf Packers hat mich noch niemand nach meiner Geschichte gefragt; dort gilt die strikte, aber ungeschriebene Regel: „Erzähl deine Geschichte erst, wenn du bereit bist.“) Es ist auch schön, derjenige zu sein, der hilft, anstatt dem geholfen wird.