Capitolul 3 Indiferența

"Bună... Îmi pare rău că nu am avut ocazia să mă prezint în mod corespunzător. Eu sunt Chloe și sunt un prieten de familie al familiei Turner. E plăcut să o cunosc oficial pe soția lui Liam. Trebuie să spun că s-a descurcat foarte bine pentru el însuși. Ești o femeie foarte frumoasă." Femeia, spune Chloe, luându-mă surprins. Sună mai frumos decât mă aștept.

"Oh, um, bine, mulțumesc."

"Este adevărul, dar ești binevenit. Pe lângă asta, am sentimentul că tu și cu mine vom fi atât de buni prieteni."

"Din păcate, mă tem că asta nu se va întâmpla. Liam mi-a trimis actele de divorț în această seară și este hotărât să le semnez, așa că voi pleca destul de curând." Dezvălui, apoi mi-aș fi dorit imediat să nu-i fi spus asta.

Ce fac eu încredindu-mi unui total străin despre faptul că Liam vrea să divorțeze? La cuvintele mele, Chloe pare șocată.

În clipa următoare, totuși, ceea ce arată suspect de fericire trece peste fața ei pentru o fracțiune de secundă, dar apoi dispare de îndată ce apare, lăsându-mă să mă întreb dacă mi-am imaginat-o de la început.

Înainte să poată spune ceva ca răspuns la ceea ce i-am spus, ușa restaurantului se deschide și iese Liam, părând îngrijorat.

"Chloe, nu ar trebui să te rătăcesci așa când luăm cina cu clienții. Nu este o imagine bună." îi spune el.

"Ai dreptate și îmi pare rău. Am vrut doar să mă asigur că soția ta este în regulă." răspunde Chloe. Mă întreb dacă sunt singurul care a observat felul în care a spus condescendent cuvintele soția ta.

"Nu este nevoie de asta. Este o femeie adultă și poate avea grijă de ea însăși." răspunde Liam. Continuă să caute între noi și îmi dau seama că se întreabă ce trebuie să se fi întâmplat între noi înainte să iasă afară.

— Stau chiar aici. Nu trebuie să vorbești peste capul meu ca și cum aș fi un copil. îi spun, dar ochii lui sunt ațintiți pe Chloe, ignorându-mă total.

"Chloe, întoarce-te mai întâi la masă și ai grijă de ceilalți oaspeți. Mă voi întoarce în curând." îi spune Liam încet. În toți cei trei ani de căsnicie, nu mi-a vorbit niciodată pe un ton atât de blând.

„Bine, Liam”. Chloe răspunde la fel de încet, cu ochii ațintiți asupra lui. Ea îi atinge brațul și apoi, cu aparentă politețe, dă din cap spre mine înainte de a se întoarce să plece.

O privesc plecând și, spre șoc total, chiar înainte de a intra în restaurant, se întoarce și rânjește la mine. Ştiam eu!

Ea se prefăcea doar că este drăguță, dar acum că Liam i se întoarce spatele, arată exact cine este.

O tăcere incomodă urmează plecării ei și, incapabil să-mi țin gândurile și suspiciunile pentru mine, vorbesc.

„Cine este femeia aceea pentru tine și de ce atârna peste tine?” îl întreb pe Liam.

"Este partener de afaceri. Ți-am spus că voi semna o înțelegere importantă în seara asta, nu-i așa? Ei bine, înțelegerea este semnată și am venit să sărbătorim cu cina. Ceilalți parteneri ni se vor alătura un pic. Sper că ai semnat actele de divorț pe care ți-am cerut să semnezi." El răspunde.

„Nu cred că un partener de afaceri s-ar atașa de tine așa cum a făcut ea și nici tu nu vei fi peste ea așa.”

"Crede orice vrei. Nu contează deloc."

„Ce cred că nu contează pentru tine?” îl întreb eu.

„Nu în niciun caz. Poate încearcă să te comporți ca o femeie de clasă în seara asta și să nu-ți creezi scenarii stupide și fără sens în capul tău. Crezi că poți face asta doar pentru o noapte?”

"O, o femeie de clasă ca fostul tău drag, de care ești în mod clar îndrăgostit și pe care încerci să o faci ca o cunoștință de afaceri? Îl întreb supărat, lacrimi de rănire la trădarea lui căzând de pe fața mea, dar pare extrem de plictisit și nonșalant și asta mă enervează.

„Da, încearcă să fii o doamnă de clasă ca Chloe, în loc să te porți ca o simplă analfabetă. Nu ai văzut cum se poartă și cum s-a comportat?

"Da, este prea mult să ceri. Știi cât de jenant este pentru mine, ca soție, când oamenii îți văd fostul atârnând peste tine, mai ales când nu arăți niciodată atâta afecțiune față de mine?" îl întreb, cu vocea tremurând de durere.

"Genial! O să te faci de rușine aici în fața tuturor acestor oameni. De ce nu sunt surprins? Este un fel de treaba ta."

— O, deci acum sunt o rușine pentru tine?

"Da, ești... unul foarte mare și ai fost mereu. Mi-aș dori să te acționezi de vârsta ta în loc să faci o furie ca un copil mic pentru lucruri banale." Îmi spune Liam, tonul lui sună foarte paternalist.

În acel moment, simt o ură neobișnuită față de el curgând prin mine, împreună cu un val uriaș de autocompătimire. Cum naiba m-am trezit în acest fel de mizerie?