Capitol 332
Între timp, Michael și Charlotte sosiseră la Garden Villa — reședința bătrânului domn Nacht din suburbiile nordice.
Michael a coborât din șa pentru a cere o audiență la stăpânul casei, dar garda de corp i-a spus că plecase devreme și că nu menționase când s-ar putea întoarce.
Gardianul nu a opus nicio opoziție când Michael a spus că ar dori să aștepte afară.