Kapitola 7 Vezměte ji pryč

Na úpatí kopce jsem našel Vicky celou od krve.

"Vicky, jsem tady, jsem tady. Neboj se," řekl jsem roztřeseným hlasem a snažil jsem se ji udržet. "Pojďme domů, Vicky. Vezmu tě zpátky domů."

Při posledním zalapání po dechu Vicky slabě řekla: "Jen jdi, lásko... Jen jdi. Jen tě zpomalím. Nech mě tady..."

Zoufale jsem zavrtěla hlavou a po tvářích mi stékaly slzy. "Ne, dostaneme se odsud spolu. Neopustím tě!"

Vicky se mírně pootevřela ústa. Vypadalo to, že by chtěla něco říct, ale vytekla z ní jen sousta krve.

"Vicky, věř mi. Zvládneme to. Společně."

V tu chvíli začalo pršet. Než nás Leonel stačil dohnat, běžel jsem s Vicky za hranice a schoval se do ošuntělého, opuštěného auta u silnice.

Viděl jsem, jak světlo ve Vickyiných očích postupně pohasíná.

"Omlouvám se, Debro..." Její hlas byl slabý a tvář se jí zkřivila pocitem viny. "Zklamal jsem tvou matku. Nebyl jsem schopen se o tebe dobře postarat."

Zavrtěl jsem hlavou. Chtěl jsem jí říct, že nezklamala a že mě vychovala dobře, ale ta slova mi uvízla v krku.

Ukázalo se, že ochromující smutek dokáže člověka umlčet.

Vicky se na mě láskyplně podívala. Natáhla roztřesenou, krví potřísněnou ruku a setřela mi slzy z tváře.

"Chlapče..." Vytáhla něco z kapsy a přitiskla mi to na dlaň. "Vezmi si tohle."

Podíval jsem se dolů a zjistil, že je to matčin náhrdelník.

Ukázalo se, že Vicky se to podařilo opravit, přesně jak řekla.

Ale teď byl náhrdelník pokryt Vickyho krví. Byl potřísněný sytě červeně, stále teplý od jejího doteku.

"Jděte dál na sever. Nevzdávejte se. Možná je ještě naděje..."

Než mohla dokončit větu, Vicky pomalu zavřela oči a spustila nataženou ruku.

Zmlkl jsem. Celou mou bytost zaplavila vlna smutku a z mých očí nemohly přestat padat slzy.

Ztratil jsem někoho, kdo pro mě byl stejně důležitý jako moje matka. Vicky už tu pro mě nebude.

"Měli tím směrem! No tak! Pospěšte si!"

Nedaleko se ozval Leonelův chladný hlas a vytáhl mě ze smutku zpět do reality.

Kdybych teď neodešel, byl bych brzy zajat.

Zatnul jsem zuby a rychle si otřel slzy.

Bez Vicky jsem se mohl spolehnout jen sám na sebe.

Opatrně jsem zastrčil Vickyino tělo do kufru auta a utekl na sever, než mě našli.

Bohužel v tuto dobu přestalo pršet. Netrvalo dlouho a Leonelovi muži mě vystopovali.

Zoufalý a bezradný jsem vběhl do nejbližšího baru.

Leonel následoval mou vůni do toho baru.

Běhala jsem po baru jako šílená. Vickyina krev mi potřísnila oblečení a naskytl se mi děsivý pohled. Lidé v baru křičeli hrůzou. Utíkal jsem tak rychle, že jsem omylem shodil na barový pult stoh lahví vína.

Když se láhve vína rozbily o podlahu, zazněla symfonie klapotu a rozbíjení skla. Bar propukl v chaos, ale Leonelovým mužům se mě podařilo obklíčit a nenechali mi žádnou šanci uniknout.

"Pomoc! Pomozte mi, prosím!"

Když jsem uviděl Leonela, jak se ke mně blíží jako smrtka, obrátil jsem se na přihlížející o pomoc. "On mě zabije! Prosím, pomozte mi!"

Hudba v baru náhle ustala a pozornost všech byla upřena na nás.

Leonel si všiml napětí ve vzduchu. Rychle zvedl hlavu a nahlas řekl: "Tato žena je zrádkyně. Bereme ji zpět k soudu."

V jeho slovech byl hrozivý podtón. Trestat zrádce bylo rozumné. Nikdo se neodvážil přijít, aby mi pomohl; dokonce vytvořili cestu pro Leonela, aby se ke mně přiblížil.

Mé srdce bylo naplněno zoufalstvím. "Prosím, pomozte mi... kdokoli..."

Nikdo se nepohnul, ale všechny oči byly upřeny na nás.

Zoufale jsem zavřel oči a čekal na svou blížící se zkázu.

"Odveďte ji!" vyštěkl Leonel.

Pak se jeho muži vyrojili směrem ke mně, připraveni mě popadnout a odvést pryč.

V tu chvíli se ozval známý hlas. "Kdo řekl, že ji můžeš odvézt?"