Kapitola 234
Táta se odmlčel, jako by se snažil nechat jeho slova vstřebat. Ann se pokusila vytáhnout ruce z jeho, ale on ho pevněji sevřel. "Briane... já ne..."
"Mýlil jsem se ve všech ohledech. Nemiloval jsi je. Jediná věc, kterou jsi je naučil, je strach a hněv. Při každé příležitosti, kterou dostaneš, bys mou dceru zneužil, prostě proto, že vypadá jako její matka. Naštěstí pro tebe jsem musel zůstat naživu, abych se ujistil, že se dožijí dospělosti a najdou své kamarády. Jsem chytrý muž a připravil jsem jim budoucnost, takže až přijde čas, kdy jsem je pominul, už by se o ně postarali a oba by byli dospělí." Přátelé, plně věřím v to, co jsem měl udělat před 18 lety."
"Žádný!" Ann se pokusila vytáhnout ruce z otcových, ale nepodařilo se jí to. Držel se jich. Stálo to velmi málo úsilí, protože ani nepohnul nohama. Ann plakala: "Prosím, ne! Miluju tě! Vždycky jsem tě milovala! Kvůli tobě jsem odmítla svého druha!"